Os Nossos Mortos

Ganga, meu irmão,

No tempo colonial

Os jacarés ajudavam o povo

A pagar imposto ao opressor.

 

Hoje, meu irmão,

No tempo de Dos Santos,

Os jacarés ajudam o opressor

A devorar os nossos mortos,

Os mártires da liberdade.

 
Os jacarés que devoraram

Cassule e Kamulingue

E o jacaré da presidência,

que te ceifou a vida, são do mesmo rio.

 

Nas nossas casas,

Choramos os nossos mortos

Enquanto os jacarés espreitam,

Insaciáveis por mais vítimas.

Nas ruas, o MPLA manifesta-se

Vitorioso.

E chamam os Kassavs*

Para festejar sobre os kombas

Dos mártires da liberdade.

 

Esse Dos Santos

cria jacarés

para devorarem

os mártires da liberdade.

 

Ganga, Cassule e Kamulingue,

Meus irmãos,

A liberdade está próxima.

 

Descansem em paz.

 

*banda de música antilhana

Comentários