President José Eduardo dos Santos’ Regime is Afraid of Books

A Maka Angola reader has raised a pertinent question concerning the detention on 21 June of 13 activists who were busy discussing methods of peaceful protest against what they consider to be a dictatorship. Two more activists were detained in the following days, and all fifteen were accused of plotting a coup d’etat. Most of these activists are known for their ill-fated attempts to organize anti-government demonstrations, which have been brutally suppressed. But how is it possible, the reader asks, that people who cannot manage even the most basic protest without being violently clamped down and detained, could have the means to organize a coup d’etat? Tired, perhaps, of being the punching bag for the authorities and of being accused by a part of civil society of being disorganized, the young people decided to form a study group. They armed themselves with books on peaceful forms of protest in order […]

Read more

A Day in Court

The trial of Rafael Marques de Morais began on 24 March in Luanda, amid heavy security measures. In the opening session the defence learnt for the first time of new charges against the accused, for which no formal notification had been received. The trial was adjourned until 23 April to allow Marques de Morais and his lawyers to be formally notified of the charges and to examine their substance. The case initially involved eight charges of criminal libel,  stemming from the charge that Marques de Morais filed in 2011 against nine generals who are the owners of the private security company Teleservice and the diamond mining company Lumanhe, which is part of the mining consortium Sociedade Mineira do Cuango (SMC). Marques de Morais brought the charge against the generals on the basis of testimonies about torture and killings that were presented in his book Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção […]

Read more

Trial of Rafael Marques de Morais to Begin Tomorrow

Rafael Marques de Morais is to go on trial for criminal libel on Tuesday 24 March, facing up to nine years in prison and damages of $1.2 million. The charge relates to his exposure of human rights abuses in the diamond-producing province of Lunda Norte in north-eastern Angola. The hearing was postponed in December owing to the unavailability of witnesses. The Attorney General’s office has ordered Marques de Morais to appear in court at 8 am on Tuesday. Last week Marques de Morais was honoured with the Journalism Award from the London-based organisation Index on Censorship. The case has been brought by seven generals, all of them shareholders in companies accused of human rights abuses by the journalist in his book Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção em Angola (Blood Diamonds: Torture and Corruption in Angola), published in Portugal in September 2011. However, the charge sheet in the current case […]

Read more

Trial of Rafael Marques de Morais to begin on December 15

Rafael Marques de Morais is to go on trial before Judge Adriano Cerveira Baptista in the Luanda Provincial Court on December 15. Marques de Morais is charged with criminal libel for having exposed human rights abuses in the diamond-producing province of Lunda Norte in north-eastern Angola. The case has been brought by seven generals, led by the Minister of State and head of presidential security General Manuel Hélder Vieira Dias Júnior “Kopelipa”, as well as the generals’ fellow board members in two diamond companies, Sociedade Mineira do Cuango (SMC) and ITM-Mining. The other six generals are Carlos Alberto Hendrick Vaal da Silva (inspector general at the Angolan Armed Forces headquarters), Armando da Cruz Neto (MPLA member of parliament), Adriano Makevela Mackenzie, João Baptista de Matos, Luís Pereira Faceira and António Emílio Faceira. The case concerns the book Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção em Angola (Blood Diamonds: Torture and Corruption […]

Read more

Trial of Rafael Marques de Morais to begin on December 15

Rafael Marques de Morais is to go on trial before Judge Adriano Cerveira Baptista in the Luanda Provincial Court on December 15. Marques de Morais is charged with criminal libel for having exposed human rights abuses in the diamond-producing province of Lunda Norte in north-eastern Angola. The case has been brought by seven generals, led by the Minister of State and head of presidential security General Manuel Hélder Vieira Dias Júnior “Kopelipa”, as well as the generals’ fellow board members in two diamond companies, Sociedade Mineira do Cuango (SMC) and ITM-Mining. The other six generals are Carlos Alberto Hendrick Vaal da Silva (inspector general at the Angolan Armed Forces headquarters), Armando da Cruz Neto (MPLA member of parliament), Adriano Makevela Mackenzie, João Baptista de Matos, Luís Pereira Faceira and António Emílio Faceira. The case concerns the book Diamantes de Sangue: Tortura e Corrupção em Angola (Blood Diamonds: Torture and Corruption […]

Read more

Generals demand $1.2 million damages and jail for Rafael Marques

The head of the Intelligence Bureau at the Presidency, General  Manuel Hélder Vieira Dias “Kopelipa,” six other Angolan generals and the mining company Sociedade Mineira do Cuango (SMC) are jointly demanding damages of US$1.2 million from Rafael Marques de Morais, the journalist whom they have accused of defamation. Marques de Morais went to the Luanda Provincial Court on Tuesday morning to sign the formal acknowledgement of the charges against him. The trial date will be set in the coming weeks. The generals’ complaint of criminal libel is solely based on the public prosecutor’s decision to set aside a complaint that Marques de Morais brought against the same group of generals in 2011 on the grounds of alleged crimes against humanity committed in the diamond-producing Lunda Norte province. In addition to Kopelipa, the generals who brought the complaint are Carlos Alberto Hendrick Vaal da Silva, Adriano Makevela Mackenzie, João Baptista de […]

Read more

Regedor Capenda-Camulemba Detido nas Lundas

Lisboa (Lusa) – O ativista e jornalista angolano Rafael Marques afirmou hoje à Lusa que a polícia angolana prendeu um chefe tradicional que foi sua testemunha no julgamento do processo Diamantes de Sangue, no qual responde por difamação. “Está detido desde as 09:00 (08:00 em Lisboa) no Comando Municipal da Polícia de Capenda Camulemba e quem me prestou a informação foi o próprio secretário” (do chefe tradicional), disse à Lusa Rafael Marques. De acordo com o jornalista e ativista de direitos humanos angolano, não foi formalizada qualquer queixa contra o soba Mwana Capenda ,que prestou declarações a um tribunal em Lisboa, este mês, em conjunto com Linda Moisés Rosa, outra testemunha de Rafael Marques no processo que o opõe a vários generais angolanos, que o acusam de difamação pelo conteúdo do livro “Diamantes de Sangue”. Além de serem testemunhas no processo judicial, os dois angolanos denunciaram abusos de direitos humanos […]

Read more

Kopelipa Kamanguista no Zimbabué

Documentos confidenciais dos serviços secretos zimbabueanos (CIO), recentemente divulgados, revelam o envolvimento central de entidades chinesas, do general Kopelipa e da Sonangol no tráfico de diamantes no Zimbabué. Trata-se de tráfico de diamantes porque a sua comercialização não passa por canais formais de venda, mas através de esquemas obscuros, incentivados pelas autoridades zimbabuenas. A investigação, levada a cabo pela jornalista sul-africana Khadija Shariffe, detalha sobretudo o apoio que os chineses, em parceria com o chefe da Casa de Segurança do Presidente da República de Angola, general Manuel Hélder Vieira Dias “Kopelipa”, prestaram ao presidente Robert Mugabe, de 89 anos, para a sua vitória eleitoral, em Julho passado. Financiamentos secretos, em troca de diamantes, e a concepção e gestão de mecanismos de fraude eleitoral constituíram os principais eixos de apoio da coligação sino-angolana. Maka Angola publica o extrato da investigação referente à participação do general Kopelipa na operação, assim como da […]

Read more

HRW: Leis de Difamação Silenciam Jornalistas

A organização internacional de direitos humanos Human Rights Watch (HRW) urge a Procuradoria-Geral da República de Angola a arquivar imediatamente todas as acusações recentes de difamação contra o jornalista investigativo Rafael Marques de Morais, alegando que estas põem em causa o direito à liberdade de expressão. Em comunicado emitido hoje, 12 de Agosto, a HRW indica ainda que o governo angolano deve rever as leis de difamação do país, que são o fundamento da acusação contra o jornalista. Segundo Leslie Lefkow, diretora-adjunta de África da HRW, “Angola tem achado as suas leis de difamação muito útil para reprimir relatos sobre corrupção e violações de direitos humanos. Angola devia estar a investigar estes relatos de graves violações de direitos humanos ao invés de tentar silenciar os portadores de más notícias”. As várias acções judiciais contra o jornalista estão relacionadas com o conteúdo do seu livro Diamantes de Sangue: Corrupção e Tortura […]

Read more

Jimmy Mubenga’s Death

By Lara Pawson   An Angolan man was unlawfully killed while being deported from Britain to Angola on October 12, 2010, a jury in London has found yesterday. The jury said that 46 year-old Jimmy Kelenda Mubenga suffered a cardio-respiratory collapse as a result of restraint by three G4S security guards on board a British Airways aircraft at Heathrow airport. In their verdict, which took four days of deliberations, the jury found that, “Mr Mubenga was pushed or held down by one or more of the guards causing his breathing to be impeded. We find they were using unreasonable force and acting in an unlawful manner. The fact that Mr Mubenga was pushed or held down, or a combination of the two, was a significant, that is more than minimal, cause of death.” “We believe the guards would have known that their actions would have caused Mr Mubenga harm if […]

Read more
1 2